Second, I beg forgiveness from the infinite Siddhä Lords. I offer obeisance at every moment to the
24 Tirthankars, who have become Siddhäs from Bharat Kshetra in this time cycle (Avasarpini Käl,
regressive half cycle), and all other Siddhäs who have attained Moksha by eradicating all eight
types of Karma.
These Siddhäs are colorless, odorless, matterless, formless, imperishable, hunger-less, misery-less, disease-less, without sadness, birth-less, age-less, death-less, body-less, Karma-less, eternal and abode of unending bliss and happiness.
You dwell in Siddhä Kshetra (that is at the top of the universe), in the state of liberation, and I, a sinner, humble servant, virtue-less, am sitting here! If I have indulged in any lapses pertaining to your knowledge, perception, character and austerities, or if have been instrumental of any disrespect, ill-behavior, ill-worship or offense, then with folded hands, shunning pride, and bowed head, I repeatedly beg for your forgiveness. TASSA MICHCHHÄ MI DUKKADAM.
These Siddhäs are colorless, odorless, matterless, formless, imperishable, hunger-less, misery-less, disease-less, without sadness, birth-less, age-less, death-less, body-less, Karma-less, eternal and abode of unending bliss and happiness.
You dwell in Siddhä Kshetra (that is at the top of the universe), in the state of liberation, and I, a sinner, humble servant, virtue-less, am sitting here! If I have indulged in any lapses pertaining to your knowledge, perception, character and austerities, or if have been instrumental of any disrespect, ill-behavior, ill-worship or offense, then with folded hands, shunning pride, and bowed head, I repeatedly beg for your forgiveness. TASSA MICHCHHÄ MI DUKKADAM.
No comments:
Post a Comment